The Two Birds on the Tree – The Witness and the Doer

🕊️ The Story

In a serene forest, there stood a great tree. On one of its highest branches sat two golden birds. They looked alike — radiant, beautiful, and still. Yet their actions were very different.

One of the birds was restless. It pecked at the fruits growing on the tree — some sweet, some bitter. When it tasted sweetness, it sang with joy. When the fruit was bitter, it cried in sorrow. Never still, it kept flying from branch to branch, searching for a better fruit, a better taste, a better place.

The other bird, however, sat silent and unmoving, watching its companion. It did not eat any fruit. It neither rejoiced nor lamented. It simply witnessed — calm, luminous, and free.

After many cycles of joy and pain, the restless bird became weary. It paused, lifted its eyes, and saw the serene one sitting beside it. For the first time, it felt peace. A strange remembrance arose in its heart — “We are not two. We are one.”

At that moment, the restless bird stopped eating, stopped flying, and turned inward. As it gazed upon its silent companion, all sorrow faded away.
And then, like a drop merging into the ocean, the two birds became one.


🌸 The Meaning

This profound parable comes from the Mundaka Upanishad (3.1.1–2) — one of the greatest insights into the mystery of life. The two birds are not separate beings; they represent two aspects of the same consciousness — the individual and the universal, the doer and the witness.

“Dvā suparṇā sayujā sakhāyā
samānaṁ vṛkṣaṁ pariṣasvajāte;
Tayor anyaḥ pippalaṁ svādv atty
anāśnann anyo abhicākaśīti.”

Mundaka Upanishad 3.1.1

Translation:
“Two birds, inseparable friends, dwell on the same tree. One eats the sweet and bitter fruits; the other watches without eating.”


🪶 The Symbols Explained

  • The Tree – symbolizes the human body or the world of experience (samsāra). It is full of fruits — the results of karma — sweet and bitter.
  • The Bird That Eats – represents the individual self (jīva) — the experiencer, who acts, desires, suffers, and rejoices.
  • The Bird That Watches – symbolizes the Divine Self (Ātman) — the eternal witness, untouched by karma, pure and free.
  • The Fruits – are the results of actions (karma-phala) — joy, sorrow, gain, loss — that the jīva must experience.
  • The Union of the Two Birds – signifies self-realization, the awakening of the jīva to its true nature as the Ātman.

🕉️ The Upanishadic Insight

In our daily life, we are the restless bird. We chase pleasure, run from pain, and call it living. We react, strive, and struggle, thinking each fruit — a new job, a relationship, a dream — will satisfy us. Yet each fruit is momentary; its sweetness fades, its bitterness lingers.

The witnessing bird sits quietly within us all the time — our higher consciousness, the eternal awareness that never changes. It watches while the mind rejoices or weeps. It observes every thought, every breath, every dream — yet remains pure and still.

When the restless bird looks up and recognizes the witness, duality ends. This realization is called Moksha — freedom from the cycle of action and reaction, pleasure and pain.


🪷 A Reflection for Modern Life

In today’s world, we live like the first bird — eating endless fruits: likes, screens, opinions, desires. Every taste excites or disappoints us. We are restless, constantly “scrolling” for sweeter fruit.

But within us is another presence — calm, aware, watching through our eyes. It never reacts, never ages, never hungers. That is the true “I” — the Atman.

When we learn to rest in that awareness, our lives gain serenity. The world remains the same, but we are no longer tossed by every sweetness and bitterness. We act without attachment, live without anxiety, and love without fear.

That is the art of witness-consciousness (Sākṣī-bhāva).


📜 Scriptural Echoes

This parable resonates across the wisdom of Sanātana Dharma:

  • Bhagavad Gītā (13.2):
    “Kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata.”
    “Know Me, O Arjuna, as the Knower of the field (body) in all beings.”
  • Yoga Vāsiṣṭha:
    “The mind creates the world; the witness observes it. Realize you are the witness, and the world becomes your play.”
  • Bhagavata Purāṇa (11.11.6):
    “Just as fire illuminates all things yet remains untouched, so does the Self illuminate the mind and senses, remaining pure.”

🕯️ The Lesson

Every experience in life is a fruit of the karmic tree.
We cannot stop fruits from growing; we can only learn how to eat them with awareness.

The wise one enjoys what comes, knowing it will pass.
The ignorant one suffers, thinking the fruit defines him.

Freedom comes when we remember that we are not the bird that eats — we are the one that watches.


🌼 The Message

“When the restless bird recognizes the silent bird within,
sorrow ends, and peace becomes eternal.”

In that stillness, the mind no longer seeks sweetness nor fears bitterness.
The two birds become one — the jīva realizes the Ātman.
That is self-realization, the purpose of every life, the song of every soul.

Venkatesham

“When you are born with a question in your soul, the answer becomes your life’s work.” Venkatesham is the founder and guiding spirit behind Bharathiyam — a digital dharmic initiative dedicated to reviving, preserving, and sharing the timeless soul-wisdom of Bharat. Born into a traditional family rooted in simplicity, reverence, and moral strength, his life bridges two worlds — the outer world of technology and digital communication, and the inner world of silence, reflection, and spiritual seeking. The articles and essays featured on Bharathiyam are not recent creations, but part of a lifelong body of work that began more than two decades ago. Many of them were originally written between 2000 and 2020, stored quietly as Word documents — reflections, insights, and learnings collected through years of sādhanā, study, and service. These writings are now being published in their original spirit, dated according to when they were first composed. Alongside Bharathiyam, he continues to nurture two interconnected literary trilogies exploring dharma, family, and the soul’s journey — expressions of the same inner quest that began long ago and continues to unfold through his work and life.

Meera Bai — The Saint of Divine Love

Meera Bai was born around 1498 CE in Kudki, a small village near Merta in…

3 weeks

24 Powerful Hindu Symbols – The Language of the Sacred

🌸 Introduction In the vast expanse of Sanātana Dharma, every symbol is a living expression…

1 month

Deepavali — The Festival of Light and Inner Illumination

Introduction Deepavali, also known as Diwali, is one of the most celebrated festivals in India…

2 months

Different Kinds of Mantras and Their Nomenclature

Introduction Since time immemorial, mantras have formed the living heartbeat of Sanatana Dharma. Every mantra…

2 months

Punjabi and Sant Literature – The Voice of Oneness and Compassion

Among the many rivers of India’s Bhakti heritage, one flows with a unique clarity —…

2 months

Tamil Bhakti Literature – The Alwars: Voices of Divine Love

When the history of Indian spirituality is told, few chapters shine with such beauty as…

2 months